蝋梅の枝を1、2本花瓶に挿したら、お部屋中がその芳香に包まれました。嗅いだ瞬間に色んな思い出の断片が現れて、次の瞬間にはすべて消えてしまう・・・香りの魔法ね。
I put some branches of winter sweet flowers in a vase, and the room was filled with their sweet smell. When I smelled the flowers, many small fragments of old memories came to my mind and they all disappeared in a moment. It must be the magic of fragrance.