色とりどりの実が優しい風に揺られています。待ちに待ったおだやかな秋。
「四季のきせき」10月の朗読動画です。
Audio book 'October from Miracle/Traces of the Seasons'.
------------------------------------------------------
Sudden coldness in the morning and evening
Stained hanging berries colourfully.
Japanese bush cranberries got extra vivid red,
They looked like coral beads which were spreaded
In front of white ears of silver grass.
Each single berry that gently swayed in quiet breeze,
Held new hope in it.
