風が吹くたびに葉っぱが舞い落ちて、かさかさと心地よい音をたてます。11月の「四季のきせき」朗読動画です。
Audio book 'November from Miracle/Traces of the Seasons'.
----------------------------
There were red lights here and there
They were juicy winter strawberries.
Under the cold air,
Their transparent shininess
Looked even more pure.
Flowers disappeared in the cold days,
But these gleaming berries under frosted silver leaves
Lighted my heart.